Mon ami, geh nicht fort [English translation]

Mon ami, geh' nicht fort

Bleib' hier bei mir

Mon ami, denn ich hab'

Das Wort von dir

„Unser Leben wird schön

Wird ohne Leid

Und Tränen sein.“

Mon ami, geh' nicht fort

Kehr' wieder um

Mon ami, schau' mich an

Sag' mir warum

Ist der Himmel so grau

Und ohne Sonnenschein?

Wenn auf dem Meer dieses Lebens

Ich das andere Ufer nicht find'

Wer nimmt mich dann in die Arme?

Wer? Wenn Du gehst

Und ich allein bin

Geh' nicht fort

Bleib' hier bei mir

Ich glaube noch an

Das Wort von dir

„Unser Leben wird schön

Wenn wir den Weg

Gemeinsam geh'n.“

Mon ami, geh' nicht fort

Bleib' hier bei mir

Mon ami, weil ich sonst

Den Mut verlier'

Niemals hab' ich gedacht

Es könnte mal gescheh'n

Wenn auf dem Meer dieses Lebens

Ich das andere Ufer nicht find'

Wer reicht mir dann seine Hände?

Wer? Wenn du gehst

Und ich allein bin

Geh' doch nicht fort

Ich habe dein Wort

Geh' doch nicht fort

Mon ami, geh' nicht fort

Bleib' hier bei mir

Mon ami, mach' es wahr

Das Wort von dir

„Unser Leben wird schön

Und lauter Liebe sein.“