Молодой и голодный [Molodoi i golodnyi] [English translation]

Все зачеркну и твердой рукой,

С новой строки, без запятой...

А сколько нужно слов - хоть убейте, не знаю.

Они, говорят, собираются в стаи,

В ненужные фразы, я их ненавижу.

Ты стой, где стоишь, не ближе!

И можешь обещать, обещать что угодно.

Смелее нападай, молодой и голодный!

Это ничего, ты можешь сильней.

Да, я выдержу удар.

Тебе не надо знать, из-за чьих многоточий

Все, что ты любил, будет порвано в клочья!

Убей меня! Чтоб кто-то проиграл.

А ты попроси. И хочешь в ответ

Я прокляну весь белый свет?

И эти голоса - лишь одно из условий.

Серьезно, я помню, деремся до крови.

Мы оба умеем играть против правил.

Ты знаешь, и я знаю.

Ты можешь обещать, обещать что угодно.

Смелее нападай, молодой и голодный!

Это ничего, ты можешь сильней.

Да, я выдержу удар.

И лучше бы не знать, из-за чьих многоточий

Все, что ты любил, будет порвано в клочья!

Убей меня! Чтоб кто-то проиграл.

Ты можешь обещать...

Ты можешь обещать...