Moja Malena [English translation]

I watch you grow more beautiful

Every new day,

And yesterday, my doll, you were the most beautiful of all

Within me a character awakens

From old Russian novels,

Who is crazy for you,

Crazier than all

Everything was unimportant

Prior to you, I now know,

There was kissing and drinking

But I was alone,

And life was not God knows what,

My little one

Ref:

If I tell you I love you

From here to the heavens,

Close your eyes and give me those lips of honey

Anything you desire

Tonight I'll agree,

Just tell me: Yes!

Dance this dance with me

While the moon shines on us,

Amidst this gentle song

Which is so pleasing to us,

And know that always alongside you I'll be,

My little one

I watch you grow more beautiful

Every new day,

Your beauty, you know, takes my breath away

When we walk,

Happiness always follows,

You know no tears,

I know no fear

Everything was unimportant

Prior to you, I now know,

There was kissing and drinking

But I was alone,

And life was not God knows what,

My little one

Ref:

If I tell you I love you

From here to the heavens,

Close your eyes and give me those lips of honey

Anything you desire

Tonight I'll agree,

Just tell me: Yes!

Dance this dance with me

While the moon shines on us,

Amidst this gentle song

Which is so pleasing to us,

And know that always alongside you I'll be,

My little one

Dance this dance with me

While the moon shines on us,

Amidst this gentle song

Which is so pleasing to us,

Let it lead us from wake to sleep,

That melody