Моё сердце занято [Moe serdze sanyato] [Croatian translation]

Zašto si tražio tajne tamo gdje ih nema?

Zašto si mi postavio pitanje bez ikakve nade za odgovor?

Ne udaraj zid, već kucaj na vrata - ona nisu zaključana.

Želio si iskrenost, onda me slušaj:

Moje srce je zauzeto! Moja krila žele letjeti.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti!

Moje srce je zauzeto, i ono ne trpi kada je prazno.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti.

Moje srce je zauzeto! Moja krila žele letjeti.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti!

Moje srce je zauzeto, i ono ne trpi kada je prazno.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti.

Zašto želiš znati moju istinu? Svatko ima svoju.

Ako želiš, nastavi misliti da si u pravu, ili nestani kao ja.

Ne udaraj zid, već kucaj na vrata - ona nisu zaključana.

Želio si iskrenost, onda me slušaj:

Moje srce je zauzeto! Moja krila žele letjeti.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti!

Moje srce je zauzeto, i ono ne trpi kada je prazno.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti.

Moje srce je zauzeto! Moja krila žele letjeti.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti!

Moje srce je zauzeto, i ono ne trpi kada je prazno.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti.

Ne želim tvoje uobičajene i mutne fraze,

Umorila sam se od skupljanja krhotina ljubavi.

Propustili, izgubili smo našu posljednju šansu.

Slomili smo sve što smo gradili tako dugo!

Nemoj tražiti dopuštenje da ostaneš -

Ja možda i mogu biti bez tebe.

Vjerovati i opeći se ponovno,

Ne živi ljubav na praznim riječima.

Moje srce je zauzeto! Moja krila žele letjeti.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti!

Moje srce je zauzeto, i ono ne trpi kada je prazno.

Ne traži krivca - to si napravio ti!

Moje srce je zauzeto! Moja krila žele letjeti.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti!

Moje srce je zauzeto, i ono ne trpi kada je prazno.

Ne traži krivca - to si napravio ti, ti, ti, ti.