Moby Dick [English translation]

Als wenn es nur ein Märchen wäre,

Hört sich die Wahrheit manchmal an.

Du warst der König aller Meere,

Dein Königreich der Ozean.

Sie jagten dich mit Segelschiffen.

Du hast geglaubt, es wär' ein Spiel.

Und viel zu spät hast du begriffen,

Dass man von dir dein Leben will!

Moby Dick,

"Der weiße Wal in Sicht!"

Moby Dick, die Männer suchen dich!

Auf jedem Meer droht dir der kalte Stahl.

Moby Dick,

"Dort bläst der weiße Wal!"

Auf hoher See allein und einsam

Haben sie dich überall gesucht

Für jeden Mann, der nie mehr heimkam

Haben sie dich tausend Mal verflucht

Am Horizont die vollen Segel -

Der Dämon treibt sein Schiff zu dir!

Nun endlich treffen sich die Wege

und deine Reise endet hier.

Moby Dick,

"Der weiße Wal in Sicht!"

Moby Dick, die Männer suchen dich!

Auf jedem Meer droht dir der kalte Stahl.

Moby Dick,

"Dort bläst der weiße Wal!"

[2x]

Moby Dick,

"Dort bläst der weiße Wal!"