Może będzie lepiej [Belarusian translation]

Аднойчы лісты я схаваў у бутэльку

А ў іх пытанні, што сон знялі з павекаў

Вялікай вадой, акіянам паплылі

Можа дзесці прысталі, а можа патанулі

Можа хтось напіша калісьці і адкажа:

Чаму ўрокі жыцця такія дарагія

Можа чакае засланы ложак у небе

А можа будзе лепей

А можа будзе лепей

Не будзе дзьмуць у твар

А можа будзе лепей

З нуля рушыць час

І словы да пабачэння

Скажу ў апошні раз

А можа будзе лепей

Калі ўсё з сябе аддам.

Аднойчы ноччу я пакрыўдзіўся на зоры

Бо на пытанні, яны не адказалі

Ці можа ёсьць дзе таемная дарога

Дарога да шчасця і меёсца дзе схавацца

Можа калісьці і навучуся быць сільным

А сваё цела зраблю з іншай гліны

Гучыць проста але чакаю ўсёж адказу

Што можа будзе лепей

А можа будзе лепей

Не будзе дзьмуць у твар

А можа будзе лепей

З нуля рушыць час

І словы да пабачэння

Скажу ў апошні раз

А можа будзе лепей

Калі ўсё з сябе аддам.

А можа будзе лепей

Не будзе дзьмуць у твар

А можа будзе лепей

З нуля рушыць час

І словы да пабачэння

Скажу ў апошні раз

А можа будзе лепей

Калі ўсё з сябе аддам.

І словы да пабачэння

Скажу ў апошні раз

А можа будзе лепей

Калі ўсё з сябе аддам.