Мне говорили [Жизнь - это пятна] [Mne govorili [Zhizn' - eto pyatna]] [English translation]

Мне говорили, просто и внятно:

"Жизнь - это пятна, это понятно?"

Я говорил: "Да, это мне ясно,

Где было чисто, там станет грязно"

И в то же время кошмаром страшным

Бредом похмельным, холодным потом

Что-то ушло и осталось вчерашним

"Новый сон видишь?"

"Где он?" "Да вот он!"

Мне говорили разные люди:

"Жизнь - это полосы разного цвета,

И если мы не были, значит бы будем

Так же, как будет зима после лета"

Мне говорили неоднократно,

И между прочим, и между делом.

Мне говорили, что жизнь - это пятна,

Черные пятна, на чистом и белом

Я говорил: "Очень приятно"

За день устав от строительства нового

Город уснул по домам и квартирам

Только, что на день его и хватило

Нового, ночью словно не стало бы…