Mjørkaflókar [Fog Banks] [Spanish translation]

Bancos de niebla se posan

como un suave edredón sobre el pueblo

estás de pie cerca de la ventana y miras afuera

al valle de nieblas

gris sobre gris

escondido está todo lo que era verde y azul

las altas montañas

están envueltas

en bancos de niebla

tus ojos están distantes

como si veran algo que nadie más ve

hubiese deseado ver a través de tus ojos

tu realidad

gris sobre gris

escondido está todo lo que era verde y azul

las altas montañas

están envueltas

en bancos de niebla

nunca te sentiste

tan lejos como ahora

pero yo te veo

por los espacios que hay

entre las gotas de lluvia