current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Mitten im Leben [English translation]
Mitten im Leben [English translation]
turnover timeļ¼š2024-09-09 18:29:41
Mitten im Leben [English translation]

Germany, watch your families in the focal point*

At the edge of abyss, they count every penny

Suspected case**, their future will be hard. Believe me not even a Supernanny*** will help anymore. yeah.

The society can't be patient anymore. They're just looking for

a rapid way - Out of debts ****

What they lose are bitter tears. It is how it is we're in the thick of life.*****

The time has come, the first of the month is over. Families are waiting for their unemployment benefit 2

It's the father that surfs on the internet. He hasn't heard the cry of his kids.

It's obesity. They don't eat properly,

because they're eating nothing but junk food all day.

It's the grandpa who has been a messy for years. His wife wants to clean up, but he doesn't let her.

It's the son, who unfortunately has no girlfriend. Who just has 5s and never 1s on his school certificate. ******

It's the daughter, who sniffs (cocaine). Partying all day long with her boyfriend is her subject area.

It's the boyfriend, who brings the drugs, just to be cool and hip in the clique.

And the parents do nothing but talk. It is how it is, we're in the thick of life.

(Hook)

Germany, watch your families in the focal point

At the edge of abyss, they count every penny

Suspected case, their future will be hard. Believe me not even a Supernanny will help anymore. yeah.

The society can't be patient anymore. They're just looking for

a rapid way - Out of debts

What they lose are bitter tears. It is how it is we're in the thick of life.

It's the TV that's on for 24 hours, because the RTL** ** concept convinces them.

It's the grandma, who vegetates there. But that doesn't interest her kid.

It's the job center, that she doesn't attend. Alcohol at midday, that's our adolescence.

It's the apartment, that's already getting moldy. Look how inside it's breaking the hearts of those kids.

It's the youth welfare office, that doesn't act again.

How many kids are getting abused in the families.

It's the block, that's gives no alternative. Teachers are helpless and renounce the stress.

It's hard here. Forgotten by the society. And they really never owned the money.

Most of the people here are for sure against this. It is how it is, we live in the thick of life.

(Hook)

Germany, watch your families in the focal point

At the edge of abyss, they count every penny

Suspected case, their future will be hard. Believe me not even a Supernanny will help anymore. yeah.

The society can't be patient anymore. They're just looking for

a rapid way - Out of debts

What they lose are bitter tears. It is how it is we're in the thick of life.

Voices in the background

(Hook)

Germany, watch your families in the focal point

At the edge of abyss, they count every penny

Suspected case, their future will be hard. Believe me not even a Supernanny will help anymore. yeah.

The society can't be patient anymore. They're just looking for

a rapid way - Out of debts

What they lose are bitter tears. It is how it is we're in the thick of life.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by