Mittelfinger Richtung Zukunft [English translation]

On TV it shows just the end of the world

Hunger, war, corruption, disaster

What I know as Armageddon the news brings me again today

(What’s going on here?)

What does that lead to?

The whole world revolves around dough

And a bunch of crazy clowns, totally unscrupulous

Play with nuclear missiles

Yeah, hey, hey

Middle finger up

Middle finger up,

Towards the future

Hey, hey, middle finger up

Our anger flies like a stone

No time for your lies, no time for your shit

Hey, hey, middle finger up

Middle finger up,

Towards the future

We don’t come to terms

With life, disappear in the land of milk and honey

Off the radar,

the great Nostradamus, his words have come true

The very last party will go up when the bomb alarm goes off

We’re coming completely in black

The very last moshpit with a hundred thousand festival goers.

S to the W, call me Captain No Future

Don’t shed a tear, because I’m not an idiot

When I go, it’ll be with the middle finger up, middle finger up

Yeah, hey, hey

Middle finger up

Middle finger up,

Towards the future

Hey, hey, middle finger up

Our anger flies like a stone

No time for your lies, no time for your shit

Hey, hey, middle finger up

Middle finger up,

Towards the future

You just don’t care about poverty

But banks are relevant to the system

Where are compassion and justice?

What kind of country is this?

Yeah, hey, hey

Middle finger up

Middle finger up,

Towards the future

Hey, hey, middle finger up

Our anger flies like a stone

No time for your lies, no time for your shit

Hey, hey, middle finger up

Middle finger up,

Towards the future

This is not just your world

I want to see all your middle fingers

Our anger flies like a stone

Middle fingers up when we go down