Mitad Mentira, Mitad Verdad [English translation]

Río Roma

Andy Rivera

You and me

We don't have obligations

We are two of those hearts

That shouldn't be tied

It may be that ours is something different

I don't pretend that people understand

What happens in our privacy

What we do is strange

But we don't hurt anyone

I just want to undress you one more time

There is no deceit, nobody lies

Because we are well aware

That deep down there is only one friendship

We are friends, nothing more

We say that if others ask

And we laugh because we know that in the end

It's half lie and half true

We are friends, nothing more

We say that only to hide

And we laugh because we know that in the end

It's half lie and half true

Andy Rivera, ah

I'm waiting for you at the usual bar

Arrive in five minutes, no one suspects

No one imagine that I want to make you mine

Everything is normal again the next day

We do crazy things, we have a good time

When we are alone we have no brake

The world mutters, how crazy we are

But they don't imagine how much we like each other

If they knew that we kissed in silence

In the midst of people we hide

We just love that

We are friends, nothing more

We say that if others ask

And we laugh because we know that in the end

It's half lie and half true

We are friends, nothing more

We say that only to hide

And we laugh because we know that in the end

It's half lie and half true

What we do is strange

But we don't hurt anyone

I just want to undress you one more time

There is no deceit, nobody lies

Because we are well aware

That deep down there is only one friendship

We are friends, nothing more

We say that if others ask

And we laugh because we know that in the end

It's half lie and half true

And we laugh because we know that in the end

It's half lie and half true

Because we know that in the end

It's half lie and half true