Mit Klavierbegleitung [English translation]

Sie: Sind Sie musikalisch?

Er: Wie bitte, ob ich was bin?

Sie: Ja, ich mein', spielen Sie Klavier?

Er: Klavierspielen? Ja, natürlich, dazu steht es doch hier!

Sie: Dann spielen Sie einmal das da!

Er: Das hab' ich nicht geübt!

Sie: Das macht nichts!

Er: Na gut, was tut man nicht, wenn man verliebt!

Er: Heute möcht' ich mit dir

Mit Klavierbegleitung träumen, dass wir

Mit Klavierbegleitung ins Paradies hineingetanzt.

Wenn du dann dort unfassbar glücklich bist,

Dann sag mir nein, wenn du kannst!

Es muss wunderbar sein,

Mit Klavierbegleitung wir zwei allein,

Mit Klavierbegleitung tanzen von dieser Erde fort!

Und es finden sich unsere Lippen dann dort

Mit Klavierbegleitung selig im Kuss beim Schlussakkord.

Sie: Schön klingt dein Pianino, spiel deine xxxxx zu zwei'n

Er: Man tastet auf den Tasten sich bis ins Herz hinein

Er greift ihr in die Saiten

Sie: Sie tritt ihm auf's Pedal

Er: Doch führen die Skalen beiderseits zu der Moral:

Gemeinsam:

Heute möcht' ich mit dir

Mit Klavierbegleitung träumen, dass wir

Mit Klavierbegleitung ins Paradies hineingetanzt.

Er: Wenn du dann dort unfassbar glücklich bist,

Dann sag mir nein, wenn du kannst!

Sie: Es muss wunderbar sein

Er: Mit Klavierbegleitung

Sie: Wir zwei allein

Er: Mit Klavierbegleitung

Sie: Tanzen von dieser Erde fort!

Er: Und es finden sich unsere Lippen dann dort

Sie: Mit Klavierbegleitung

Er: Selig im Kuss beim Schlussakkord.

Gemeinsam:

Mit Klavierbegleitung,

Mit Klavierbegleitung,

Mit Klavierbegleitung.