Меня тянет к твоему лицу, как мотылька – к пламени,
Я хочу увидеть его кристально четко, как картину в рамке.
Так много всего неправильного – но я могу лишь вспоминать,
Вспоминать о лучшем, что было между нами до того, как мы отбросили все это.
Я знаю, что мне стоило бы забыть, но я не могу это отпустить.
И даже сейчас, когда прошло столько времени, мне все еще интересно - где ты,
Счастлив ли ты, скучаешь ли ты по мне вообще?
Я тянусь к тебе, потому что мне нужно знать – страдаешь ли ты так же, как и я,
Плачешь ли ты, скучаешь ли ты по мне вообще?
Я знаю, что с моей стороны жестоко надеяться, что твое сердце разбито – точно так же, как и мое,
Но для того, кого оставили позади, это преимущество.
Я не могу сдвинуться с места, размышляя о том, стоит ли мне ожидать, что в любую минуту ты войдешь в дверь – или нет.
Я знаю, что мне стоило бы забыть, но я не могу это отпустить.
И даже сейчас, когда прошло столько времени, мне все еще интересно - где ты,
Счастлив ли ты, скучаешь ли ты по мне вообще?
Я тянусь к тебе, потому что мне нужно знать – страдаешь ли ты так же, как и я,
Плачешь ли ты, скучаешь ли ты по мне вообще?
Я тянусь к тебе, потому что мне нужно знать – страдаешь ли ты так же, как и я,
Плачешь ли ты, скучаешь ли ты по мне вообще?