Miss You So Much [Serbian translation]

Kažu da te ljubav može izludeti, dragi moj

Želim da te zarobim u medaljon, ili u moj džep

Da bih te imala blizu

Ti znaš da te nikada ne bih povredila

Ako padneš, podigla bih te i ispila bih sve tvoje suze

Ali, kako možeš tako da mi nedostaješ kad si upravo tu pored mene?

Kažu da dobre stvari dođu onima koji čekaju

Kao da brojim u svetlosnim godinama

Fizički bih preživela bez tebe,ali ne želim to

A smrt nikada nije bila jedan od mojh strahova

Možeš uzeti moju krv, uzeti moje kosti

Moje srce je tvoje, dobrovoljno ti ga dajem

Ali, kako možeš tako da mi nedostaješ kad si upravo tu pored mene?

Kada pogledaš u dugu

Da li se ikada zapitaš šta zaista čeka na drugoj strani?

Ne želim zlato, ništa tebi nije ravno

Koliko te volim teško je čak i shvatiti

Ništa ne mogu učiniti, izgubila sam kontrolu

Nešto što nam je tako drago

Ali, kako možeš tako da mi nedostaješ kad si upravo tu pored mene?

I kako si se pojavio baš u ovo pravo vreme?

Svi su povučeni u sebe, puni nekih sra***

Ali ti si tako čist

Ti si moj Bog, moja vera

Na kolenima, gledam u tebe i divim ti se

Ali, kako možeš tako da mi nedostaješ kad si upravo tu pored mene?

Kada pogledaš u kosmos

Da li se ikada zapitaš ima li mu zaista kraja?

Može da se prostire u večnost, kao moja ljubav prema tebi

Koliko te volim teško je čak i shvatiti

Neću gubiti vreme pitajući se, u razumevanju, ili živeti život u strahu

Ali, kako možeš tako da mi nedostaješ kad si upravo tu pored mene?

Ti si moj Bog, moja vera

Na kolenima, gledam u tebe i divim ti se

Možeš uzeti moju krv, uzeti moje kosti

Moje srce je tvoje, dobrovoljno ti ga dajem

Ali, kako možeš tako da mi nedostaješ kad si upravo tu pored mene?

Ali, kako možeš tako da mi nedostaješ kad si upravo tu pored mene?