Miss Movin' On [Greek translation]

Καταρρέω, θα ξαναξεκινήσω από την αρχή

Θα το βγάλω από πάνω μου σαν να καθαρίζω έναν πίνακα ζωγραφικής*

Τα χείλη μου λένε αντίο

Τα μάτια μου είναι επιτέλους στεγνά

Δεν είμαι όπως ήμουν

Σταμάτησα να παίζω τον δίσκο σε επανάληψη

Με σκότωσες, αλλά επέζησα

Και τώρα γίνομαι ζωντανή

Δεν θα ξαναείμαι ποτέ αυτό το κορίτσι, όχι

Η αθωότητα μου ξεθωριάζει

Αλλά η καρδιά μου δυναμωνει

Οπότε αποκάλεσέ με, αποκάλεσέ με

"Δεσποινίς Προχωρώ"

Έσπασα το γυαλί που με περικύκλωνε

Δεν ειμαι όπως με θυμόσουν

Ήμουν τόσο καλό κορίτσι

Τόσο εύθραυστη, αλλά όχι πια

Πήδηξα τον φράχτη για την άλλη μεριά

Όλος μου ο κόσμος ήταν ηλεκτρισμένος

Αλλά δε φοβάμαι πια

Είναι η μέρα ανεξαρτησίας

Δεν θα ξαναείμαι ποτέ αυτό το κορίτσι, όχι

Η αθωότητα μου ξεθωριάζει

Αλλά η καρδιά μου δυναμωνει

Οπότε αποκάλεσέ με, αποκάλεσέ με

"Δεσποινίς Προχωρώ"

Όλα αλλάζουν και

εγώ δεν θέλω ποτέ να ξαναγυρίσω σε αυτό που ήμουν

Βρίσκω ποια είμαι και

το ποια είμαι από δω και πέρα θα είναι αρκετό

Θα ειναι αρκετό

Δεν θα ξαναείμαι ποτέ αυτό το κορίτσι, όχι

Η αθωότητα μου ξεθωριάζει

Αλλά η καρδιά μου δυναμωνει

Οπότε αποκάλεσέ με, αποκάλεσέ με, αποκάλεσέ με

"Δεσποινίς Προχωρώ"

Προχωρώ