Mirror [Russian translation]

Ты ищешь то что "за," находишь только "против."

Ты ищешь совершенство, но огрехи лишь видишь.

Стараешься остаться всем довольной, но лишь становишься печальней.

Ты ищешь красоту, которая и так была заключена в твоём теле.

Ты думаешь что всё неверно и не так, но это лишь в твоём воображеньи.

Столько ночей проплакав в постели, ты пытаешься стать сильней, но только слабеешь.

Ты и твои чуства играют друг с другом в прятки.

Где мне найти такие слова, чтобы описать всё что я хочу тебе сказать.

Если бы я был твоим зеркалом,

Ты могла бы видеть моими глазами

Ту прекрасную сторону тебя, ту что прямо передо мной.

Если бы ты только могла её видеть,

О если бы ты могла её видеть ясней,

О самые прекрасные глаза, такие что трудно поверить

Любимая, это они

Я б тебе всё это показал, если бы я мог быть твоим зеркалом,

Если бы я мог быть твоим зеркалом.

И дорогая, когда мы постареем, нам будет лет так 85,

Ты будешь всё знать о красоте, и о том что твоя красота бессмертна.

Я скажу тебе что ты восхитительна, ты произведение искусства; ты-рая уголок, такая как ты есть.

Пускай же мир знает что нет в нём никого такой как ты, потому что одной своей улыбкой

Ты можешь озарить всю комнату.

Будь любима, потому что ты этого заслуживаешь.

Ты - частичка рая, такая как ты есть.

Мне не хватает слов чтобы сказать тебе то что я хочу сказать.

Если бы ты могла видеть моими глазами,

Твою прекрасную сторону, прямо передо мной,

Если бы ты только могла её видеть,

Могла её видеть яснее.

О самые прекрасные глаза, такие что трудно поверить

Любимая, это они

Я б показал тебе всё это,

И я ничего бы не изменил,

Потому что ты бы перестала быть собой.

Если бы ты могла видеть,

Чем ты являешься для меня,

Потому что это твоё отображение,

И дорогая, ты - само совершенство.

Если бы я был твоим зеркалом,

Ты могла бы видеть моими глазами

Ту прекрасную сторону тебя, ту что прямо передо мной. ( Прямо передо мной)

Если бы ты только могла её видеть, ( если бы ты только могла её видеть)

О если бы ты могла её видеть ясней,

О самые прекрасные глаза, такие что трудно поверить

Любимая, это они ( Это они)

Я б тебе всё это показал, ( Показал бы всё тебе)

Я б ничего не изменил,

Потому что ты перестала бы быть собой,

Если бы я был твоим зеркалом.