Mirror [OT7] [English translation]

When I open my eyes and look in the mirror

There's a version of myself that I also don't recognize

Only one thing has changed

You're not by my side anymore

No matter how much I scream and yell

There's no answer, no answer, no you

Inside the shattered mirror

I see myself who has gone crazy

I'm weeping

Man in the mirror

I hate you, I deject myself

Within the endless maze

I miss you, I miss you

All of our time together

A dozen of short movie sketches

So many I can't forget them

They were short but beautiful

The version of me without you right now

Is like a tedious novel

I can't understand anything without you

No matter how much I scream and yell

There's no answer, no answer, no you

Inside the shattered mirror

I see myself who has gone crazy

I'm weeping

Man in the mirror

I hate you, I deject myself

Within the endless maze

I miss you, I miss you

I hate myself

when I look thru to the mirror

Think I’m getting mad

This thing is torture

Hope you feel me

Cause I felt you

Lemme get out of this

I torment in self-reproach at narcissism

I lower my eyes

In the mirror stands this idiotic version of myself

Nothing more than scum is staring at me

I can't face myself proudly

Now I don't exist

I want to empty out these feelings of lingering attachment

My posture keeps slumping more

If I pray instead, it'll be okay right?

I'm sick of my hysteria

Man in the mirror

I hate you, I detest myself

Within the endless maze

I miss you, I miss you

Within the endless maze

I miss you, I miss you

Man in the mirror

I hate you, I deject myself