Mirror [French translation]

Où suis-je?

Qui suis je?

Je ne suis pas moi.

Depuis quand ça a-t-il commencé ?

La question impossible.

Qui suis-je?

Les devoirs que personne n'a assignés.

Avant de pouvoir mémoriser les formules.

J'ai perdu ma chance.

De donner la réponse.

Sans savoir où je vais.

Je cours depuis un moment.

Je me regarde dans le miroir à côté de moi.

Je me suis.

Je peux dire que c'est parce que je suis encore jeune.

Mais ça veut juste dire que je vais rester comme ça.

Ça se chevauche dans mon esprit confus.

Je continue de courir mais j'y pense.

Emprisonné dans la confusion.

Je ne me connais toujours pas.

Tu le sais ? Tu me demandes mais je ne sais pas.

Tu me fais pleurer, tiens ma main.

Tu me regardes directement.

Me reflétant dans le miroir, je suis un labyrinthe.

Mon âme se reflète dans mon miroir. Où puis-je le trouver? Pour une fois. J'aimerais pouvoir me voir. Je suis confus mais je continue à le chercher.

Je ne suis pas moi, qui es-tu ?

Je suis trop différent.

Du moi que je connaissais.

Tant de choses que je ne sais pas, mes rêves passent en second.

Je ne sais même pas ce que j'ai dans le coeur.

Les larmes jaillissent.

Cet événement récurrent se termine tous les jours.

Avec un point d'interrogation ou des points de suspension.

Je ne me sens pas moi-même mais alors je le fais quand même.

Mon cœur est perdu

Et la réponse se cache.

J'essaie seulement de le trouver.

Ça semble inaccessible.

Mon doute grandit mais il n'y a pas de réponse.

Emprisonné dans la confusion.

Je ne me connais toujours pas.

Tu le sais ? Tu me demande mais je ne sais pas.

Tu me fais pleurer, tiens ma main.

Tu me regardes directement.

Me reflétant dans le miroir, je suis un labyrinthe.

Mon âme se reflète dans mon miroir.

Où je peux le trouver? Pour une fois.

J'aimerais pouvoir me voir.

Je suis confus mais je continue à le chercher.

Qui suis je?

Je ne me connais pas.

Je fais juste ce qu'on me dit dans mes souvenirs.

Où est-ce que je vais?

Quel chemin dois-je prendre ?

Ne demandes pas, cours.

Qui suis je?

Je ne me connais pas.

Je fais juste ce qu'on me dit dans mes souvenirs.

Où est-ce que je vais?

Quel chemin dois-je prendre ?

Ne demandes pas, cours.

Qui suis je?

Je me vois.

Mais je n'en ai aucune idée.

Je ne le suis pas, je ne sais pas.

J'ai peut-être besoin d'un autre miroir.

Encore combien de temps.

Jusqu'à ce que je puisse me regarder et sourire à nouveau ?

Ce que tu veux? Ce que tu veux?

Un miroir pour moi.

Me reflétant dans le miroir, je suis un labyrinthe.

Mon âme se reflète dans mon miroir.

Où puis-je le trouver? Pour une fois.

J'aimerais pouvoir me voir.

Je suis confus mais je continue à le chercher.

Qui suis je?

Je ne me connais pas.

Je fais juste ce qu'on me dit dans mes souvenirs.

Où est-ce que je vais?

Quel chemin dois-je prendre ?

Ne demandes pas, cours.

Qui suis je?

Je ne me connais pas.

Je fais juste ce qu'on me dit dans mes souvenirs.

Où est-ce que je vais?

Quel chemin dois-je prendre ?

Ne demandes pas, cours.