Мир придет [Mir pridet] [English translation]

Звуки колыбельной замрут в ночи

и погаснет огонек свечи…

Но душа в тревоге – покоя ждет,

а в ответ лишь небо слезы льет, льет…

Если каждый скажет – мир придет,

может быть, однажды мир придет,

только ты сумей простить –

что-то изменить,

что-то изменить…

Если каждый скажет – мир придет,

то тогда однажды мир придет,

сердце вновь покой найдет –

мир придет…

Сколько стоит только одна слеза –

у войны недетские глаза…

Пусть для новой битвы полно причин,

но любой солдат – он чей-то сын, сын…

Если каждый скажет – мир придет,

может быть, однажды мир придет,

только ты сумей простить –

что-то изменить,

что-то изменить…

Если каждый скажет – мир придет,

то тогда однажды мир придет,

сердце вновь покой найдет –

мир придет…

Душа рвется в клочья –

до крови,

летит сквозь дни и ночи,

душа лишь мира хочет

и любви…

Если каждый скажет – мир придет,

может быть, однажды мир придет,

только ты сумей простить –

что-то изменить,

что-то изменить…

Если каждый скажет – мир придет,

то тогда однажды мир придет,

сердце вновь покой найдет –

мир придет…