Мир, о котором я не знала до тебя [Mir, o kotorom ya ne znala do tebya] [Croatian translation]

Ti misliš da sve prolazi

Da postaje pepeo

A što je s mojom ljubavlju

Koja se trza poput ranjene ptice

Na kraju svijeta?

Ti misliš da sve prolazi

Da se gubi u bijeloj izmaglici

A što je onda s mojom dušom

Koja se kroz zapreke probija

u beskrajni svijet?

Koji nisam poznavala prije tebe

Koji nisam poznavala dok nisam zavoljela,

Našla sam ga na zvijezdama.

Ti misliš da mi nismo vječni

A mi ćemo živjeti kao nebo

Plovit ćemo kao labudovi

I pamtit ćemo da za nama

ostaje svijet.

Koji nisam poznavala prije tebe

Koji nisam poznavala dok nisam zavoljela,

Našla sam ga na zvijezdama.