Mio fratello [German translation]

Mein Bruder war ein starker Rebell und schöner als ich

Wir hatten eine Frau gemeinsam und eine Maschine zu dritt

er ließ mich Leute treffen, die dann fluchten

er sprach mit mir über souveräne Staaten und neue Familien

Mein Bruder hat die Stühle gestohlen, um aufbleiben zu können

Er sagte mir, dass so viel Glück kommen würde

In einem kleinen Stück Land betete mein Vater

er sah ihm in die Augen und befürchtete, er hätte es verstanden

Ich rette den Mann, der an meine Tür klopft

Ich rette den Mann, der am Fenster singt

Ich rette den Mann, der schreibt

Ich rette den Mann, der lacht

ich rette den Mann und es wird ein Festtag

Nie wieder, nie wieder, nie wieder Schmerz(en)

Mein Bruder ist eines schönen Tages verschwunden

und er bedankte sich nicht

Meine Mutter wartet immer noch auf ihn zum Abendessen

Er war nicht schlecht, hatte aber ein eingemeisseltes Schicksal

Ich suche ihn nicht, denn wenn ich ihn finde, töte ich ihn

Ich rette den Mann, der an meine Tür klopft

Ich rette den Mann, der am Fenster singt

Ich rette den Mann, der schreibt

Ich rette den Mann, der lacht

ich rette den Mann und es wird ein Festtag

Nie wieder, nie wieder, nie wieder Schmerz(en)

xxx (korsisch)

xxx

xxx

xxx

xxx

xxx

xxx

xxx

xxx

xxx

xxx

Ich rette den Mann, der an meine Tür klopft

Ich rette den Mann, der am Fenster singt

Ich rette den Mann, der schreibt

Ich rette den Mann, der lacht

Ich rette den Mann und es wird ein Festtag

Nie wieder, nie wieder, nie wieder Schmerz(en)