Minne katosivat päivät [French translation]

Même s'il y a de la place à côté

Il reste couché sur sa propre partie

Hier, il s'est rendu compte que

La peinture se détachait du mur

Et que pour la première fois

Il n'avait pas envie d'attendre

Hier, il s'est rendu compte qu'il

N'avait plus envie d'attendre.

Où sont passés les jours

Lesquels tu ne voyais rien

Sans qu'il n'eût vu la même chose ?

Où sont passés les jours

Pendant lesquels il s'est habitué

Il s'est habitué à tes bras ?

Les plantes sont mortes dans les pots

Il est assis plongé dans ses pensées

Hier, il venait de comprendre qu'il

Ne te verrait pas revenir

Et que pour la première fois

Il n'a eu aucune émotion

Où sont passés les jours

Lesquels tu ne voyais rien

Sans qu'il n'eût vu la même chose ?

Où sont passés les jours

Pendant lesquels il s'est habitué

Il s'est habitué à tes bras ?

Où sont passés les jours ?

Où sont passés les jours

Lesquels tu ne voyais rien

Sans qu'il n'eût vu la même chose ?

Où sont passés les jours

Pendant lesquels il s'est habitué

Il s'est habitué à tes bras ?