Mine To Love [German translation]

Du warst wie ein plötzlicher Sturm, der mich überraschte

in einem versehentlichen, verheerenden Moment meines Lebens

Du verärgertest mich mit deiner Güte

Du verärgertest mich mit deinem Lächeln

Du hast mein Herz weit geöffnet und ich fühlte mich lebendig für kurze Zeit

Du warst mein, konnte dich halten im Regen draußen in der Kälte

mit einer gestohlen Tasse Kaffee an einem Platz, den keiner kennt

Du warst mein, gerad genug, dass jeder meiner Atemzüge immer schwerer wird

und bei jedem Kuss läuft die Zeit davon

Du warst mein, aber du warst niemals mein zu lieben

Wir behielten gegenseitig die Geheimnisse

und wir machten keine Forderungen

Es war so spannend niemals irgendeine Art von Plan zu schmieden

Wir zerissen alle Regelbücher und schlugen sie in den Wind

Nun suche ich nur noch nach Seiten, versuche, mich sellbst wieder zu finden

Du warst mein, konnte dich halten, teilten unerzählte Geschichten

An einem lang vergessenen Tag letzten Sommer mit dem Sand zwischen unseren Zehen

Du warst mein, gerad genug, dass jeder meiner Atemzüge immer schwerer wird

und bei jedem Kuss läuft die Zeit davon

Du warst mein, aber du warst niemals mein zu lieben

Du warst mein für bloß eine Minute wie auf einer Achterbahnfahrt

Ich war beängstigt, als die Fahrt begann und dann lachte ich bis ich schrie

Nun bin ich zurück am Startpunkt und ich gehe aus der Tür

denn du weißt, ich kann das nicht mehr

Oh du weißt, ich kann das nicht mehr

Du warst mein, konnte dich halten, nun werden die Bläter golden

Und das Jahr, das wir verbrachten, hat sich in meine Seele eingebrannt

Du warst mein, gerad genug, dass jeder meiner Atemzüge immer schwerer wird

Und bei jedem Kuss läuft die Zeit davon

Du warst mein, aber du warst niemals mein zu lieben