Mindent a semmiért [Ukrainian translation]

Мені набридло скрипіння колес зранку,

Мені набрид міський горизонт.

Мені набридли ці стіни і гнилі автобуси,

Мені набридло жити у всьому цьому.

Мені набридли твої очі, твої вуста, твої руки,

Мені набридло усе хороше, все красиве.

Мені набридло бути тут,

Мені набридла субота,

Мені набридло боятись щохвилини.

Я живу в цьому!

Я не візьму з тебе слово, брати нічого.

Ти просто летиш в прірву.

Я не можу платити за те,

Що ти віддала за безцінь.

Все даремно!

Мені набридло вино, набридли мої п"яні дні,

Мені набридло те, як я живу,

Мені набридли ви всі, ви наче діти,

Мені набридло завжди бути з вами.

Мені набридло бути нікчемою,

Який боїться власної сім"ї.

Мені набрид Балатон, набридло море,

Мені набрид Альфельд, набрид Шенген.

Я не візьму з тебе слово, брати нічого.

Ти просто летиш в прірву.

Я не можу платити за те,

Що ти віддала за безцінь

Неможливо повернути твою душу,

Вона стала компенсацією.

Ти заплатиш за те,

Що сталось даремно.

Все даремно!

Не сподівайся на відпущення гріхів,

Твої вчинки варті цього болю.

Я проклинаю тебе, проганяю, будь проклята,

Навіть не сподівайся!

Я не візьму з тебе слово, брати нічого.

Ти просто летиш в прірву.

Я не можу платити за те,

Що ти віддала за безцінь

Неможливо повернути твою душу,

Вона стала компенсацією.

Ти заплатиш за те,

Що сталось даремно.