Μην ψάχνεις την αγάπη [Min Psahneis Tin Agapi] [English translation]

This goodbye we are now about to say

is the end of some love

that was never born

never born.

This game we're playing

each on the other's back

will end here.

But there's something I must tell you

something I want to tell you

I know you tried

I know you were fooled

So...

Don't go looking for love

love finds everyone.

Don't try to find inside me

that which you never really lost.

Don't go looking for love

in put-out fires.

Don't try to heal

the wounds I never inflicted you.

This journey that you'd told me one day

you'll take with me

what a pity, you didn't find

a ticket to come along.

This winter

I know it will be

-for the both of us-

the longest.

But there's something I must tell you

something I want to tell you

I know you tried

I know you were fooled

So...

Don't go looking for love

love finds everyone.

Don't try to find inside me

that which you never really lost.

Don't go looking for love

in put-out fires.

Don't try to heal

the wounds I never inflicted you.

In wrong routes

with your eyes closed you were carried away.

In fake voices

you believed, my love.

You never truly believed in us.