Minä en [English translation]

On the school hallway, crowded and noisy

The teachers new, beautiful substitute

Behind who everyone shouted

when she went by swaying

Not me

Not me

After gym class the air in the dressing room thick

And in the shower after the others

In the tiles echoed things everyone laughed at

Not me

Not me

At nights when over everything poured a black cover

At the shelter I waited and hoped for redemption

Quietly ticked the clock, a mist rose to the small hours

In which light I finally fell asleep

The morning of graduation was chilly white

But an endless summer rose from the grass of it

To the beach everyone went, after the celebration

Not me

Not me

After work dad hid behinds the newspaper

Sturdy table, tablecloth, silently we dined

Dad went outside, closed the door behind him

Sighing

Sighing

At nights when over everything poured a black cover

At the shelter I waited and hoped for redemption

Quietly ticked the clock, a mist rose to the small hours

In which light I finally fell asleep

At nights when over everything poured a black cover

At the shelter I waited and hoped for redemption

Quietly ticked the clock, a mist rose to the small hours

In which light I finally fell asleep