Million Reasons [Korean translation]

너는 내가 너를 놓아줄 이유를 백만가지 주었어

너는 내가 공연을 끝낼 이유를 백만 가지 주었어

너는 내게 백만가지 이유를,

백만 가지 이유를,

백만 가지 이유를,

한 백만 가지 이유를

내가 고속도로에 있었더라면

언덕으로 도망가 버릴거야

내가 매마른 길을 찾았다면

영원히 머무르겠지

하지만 너는 내게 백만가지 이유를,

백만 가지 이유를,

백만 가지 이유를,

한 백만 가지 이유를

나는 몸을 숙이고 기도를 해

최악의 상황을 낫게 보이려고 노력하지

하느님은 내게 길을 보여주실 거야

빛이 바랜 가죽을 떨쳐 내는 방법을

나는 너에게서 멀어질 이유가 백만 가지 있지만,

하지만 나는 좋은 이유 하나면 너의 곁에 있을게

머리는 더이상 안 돌아가

멍한 표정으로 쳐다보고 있어

숨을 멈추고 있는데

의식은 있는 것 같아

너는 내게 백만가지 이유를,

백만 가지 이유를,

백만 가지 이유를,

한 백만 가지 이유를 주었지

니가 좋은 뜻으로 무언가를 말한다고 해도

어느 부분을 내가 믿어야 할지

가려내기 어려워

하지만 너는 내게 백만가지 이유를,

백만 가지 이유를,

백만 가지 이유를,

한 백만 가지 이유를 주었지

나는 몸을 숙이고 기도를 해

최악의 상황을 낫게 보이려고 노력하지

하느님은 내게 길을 보여주실 거야

빛이 바랜 가죽을 떨쳐 내는 방법을

나는 너에게서 멀어질 이유가 백만 가지 있지만,

하지만 나는 좋은 이유 하나면 너의 곁에 있을게

자기야, 나는 피를 흘리고 있어

내가 필요한 것을 주지 않겠니?

마음 아픈 일 하나 하나가 내 신념을 잃게 해

하지만 나는 좋은 이유 하나가 필요해

좋은 이유, 좋은 이유, 좋은 이유, 좋은 이유

나는 몸을 숙이고 기도를 해

최악의 상황을 낫게 보이려고 노력하지

하느님은 내게 길을 보여주실 거야

빛이 바랜 가죽을 떨쳐 내는 방법을

나는 너에게서 멀어질 이유가 백만 가지 있지만,

하지만 나는 좋은 이유 하나면 너의 곁에 있을게