Mille lune, mille onde [Romanian translation]

Trezeşte-te iubirea mea, noaptea a trecut deja

Trezeşte-te , vino aici în braţele mele, soarele răsare

Nu te gândi la trecut, toată ceaţa ce stă acolo

Ţine-mă strâns şi vorbeşte-mi din nou şi vei vedea că vom trăi din nou

Leagă-mi inima cu părul tău

Tu eşti valul ce se sparge în mine

Ţine-mă strâns pentru că acum eu sunt marea

Acest fior te va topi.

Vorbeşte-mi, ţine-mă, alunecă, lună albastră

Frunze şi vântul ne poartă, suntem aripi îndreptate spre cer( albastru)

Îmbrăţişează-mă şi abandonează-te, acum tu eşti vântul

Leagă-mi inima cu părul tău

Tu eşti valul ce se sparge în mine

Ţine-mă strâns pentru că acum eu sunt marea

Vei simţi fiorul chiar prin (mine)

Şi noapţile se scurg, eu alunec sărutându-te

O mie de luni, o mie de valuri care străbat marea noastră

Leagă-mi inima cu părul tău

Vei simţi fiorul chiar prin (mine)