American Airlines was mijn droommaatschappij
Ik dacht ik ga en ik solliciteer
Maar de oudere garde kon daar niet bij
Nee een vrouw hoort toch niet in de cockpit
Hey meisje, hey schatje, hey!
Haal eens een drankje voor mij
En de stewardessen vonden mij verwaand
Een van hen vroeg me “ben je soms beter dan wij?”
Maar ik bleef toegewijd en de oude garde die nam afscheid
En de meiden gingen achter mij staan
Ben als eerste vrouw die gezagvoerder werd de geschiedenis ingegaan
Plotseling zegt niemand meer “Doe eens normal man!”
Da’s voor goed achter de rug
Plotseling ben ik vogelvrij in mijn vlucht door de lucht
Plotseling is heel mijn bemanning vrouw
Het werd nieuws
Ja het stond haast in elke krant
Het werd eindelijk stil
Niemand zei meer “Ga weg” of “Hou op” of “Je bent hier niets waard met je meisjes verstand”
Plotseling vraag ik me af, zijn mijn ouders niet trots
Als ze zien dat ik mannen leer vliegen
Want plotseling ben ik een senior instructor
En blijkbaar niet meer zo jong
Plotseling vlieg ik van Parijs richting Dallas
De zee schittert onder mij in de zon
Dan plotseling hoor ik op mijn headset een stem die zegt
Vanochtend was er een terroristische aanslag
Alles stopte
Want mijn grootste liefde was gebruikt als de bom
Plotseling ben ik niet meer vrij in mijn vlucht door de lucht