Miglas rīts [English translation]

again the morning has come

as always

even if covered in mist

it would be

be for me today

and we will be born

for that one sun

behind the mist

it shines behind the mist

like your softness

the mist is like sleep

but I feel that

it touches me

when I need that

only that

I love you

still love you

yes...

for years

my heart feels -

it is a miracle of life - to be together like that, so much

to be with you - forever

on a new day

I love you

through difficult years we have went, suffered we have and been hurt

but I know why this day has to come

I know why - that is a gentle power

even if the mist is so thick

I know - the sun is shining there as always

like that... it shines for us

only for us

only for us

only for us

Author of lyrics: Jānis Elsbergs