Mientras arde la llama [French translation]

De ta langue transparente

Comme l'eau

J'ai compris ta beauté,

Forêt mère qui me cries

Sans mots

Sur ton sol fleurissent des tristesses...

Terre en éruption, complainte

Qui traverse le coeur

Aujourd'hui ta douleur est la mienne,

Haussons la voix...

Aujourd'hui, je rêve et je crois à nouveau

En un soleil qui ne s'éteint pas...

Nous sentirons la pluie tomber

Tandis que brûle la flamme...

Des oiseaux quand

Ils passent les glaciers

Du chemin qui se déploie...

De l'instinct de cet enfant

Quand il naît

J'ai appris la constance de la mer...

Loi de liberté, de force et

De respect de la vérité,

Aujourd'hui ta douleur est la mienne,

Lève la voix...

Aujourd'hui, je rêve et je crois à nouveau

En un soleil qui ne s'éteint pas...

Nous sentirons la pluie tomber

Tandis que brûle la flamme...