Miedo de amar [French translation]

J'ai peur d'aimer avec tendresse,

Peur de te regarder profondément dans les yeux,

D'être esclave d'une beauté sans pareille

Et de la douceur de tes lèvres rouges.

C'est que tu ne sais pas combien je t'aime

C'est que tu ne sais pas ce que tu inspires à ma vie

Mais je préfère juste l'amitié à ton amour

Car j'ai peur, peur d'une autre blessure.

C'est que tu ne sais pas combien je donnerais pour t'embrasser

Ni combien me charme ta féminité

J'aurais tellement peur de te présenter

Mes poèmes pour t'offrir

Mes chansons et ma liberté