Μια ζωή για `μένα [Mia zoi gia mena] [English translation]

Έμπαινες αθόρυβα μες στην καρδιά μου

Κι έφευγες σαν τη σκιά από κοντά μου

Έβλεπα το χρόνο γρήγορα να τρέχει

Κι έμπλεκα με ό,τι τ ’όνομα σου έχει

Νόμιζα πως εύκολα θα σε κερδίσω

Γνώριζα αυτό που θα αντιμετωπίσω

Έμπαινες αθόρυβα μες στην καρδιά μου

Κι έφευγες σαν τη σκιά από κοντά μου

Μου πήρε τόσο καιρό

να καταλάβω πως ζούσα εδώ

μια ζωή για `σένα

μόνη δεν ξέρω να ζω

κι όμως μακριά σου να φτιάξω μπορώ

μια ζωή για `μένα

Έμεινα φυλακισμένη σ’ όσα είδα

Κι έγινα το τέλος σε λευκή σελίδα

Ήθελα να καταλάβεις τι περνάω

Ήξερα πως ένα τοίχο ακουμπάω

Άλλαξες τον τρόπο της αγάπης πάλι

Άνοιξες στα λάθη μια αγκαλιά μεγάλη

Έμεινα φυλακισμένη σ’ όσα είδα

Κι έγινα το τέλος σε λευκή σελίδα