Mi vida eres tú [Greek translation]

Συγγνώμη, απλά περνούσα απο εδώ και είδα φως στο δωμάτιό σου

συγχώρησε τη συμπεριφορά μου, ίσως θα έπρεπε πρώτα να σε φωνάξω προτού εμφανιστώ έτσι μπροστά σου

συγχώρησε με, ένεκα της περίστασης, έτσι το βλέπω εγώ, που ξανά βρίσκομαι εδώ.

Μάλλον έκανα λάθος, πόσο όμορφη είσαι δεν μπορώ να συνεχίσω

Η ζωή μου είσαι εσύ και μόνο εσύ

προσπαθώντας να σου εξηγήσω, παίρνω το χέρι σου

για να το φιλήσω.

Δεν ξέρεις πόσο άσχημα περνάω

επειδή είμαι μακριά σου

Κάθε μέρα προσπαθώ κάποιαν άλλη ν'αγαπώ

που να είναι σαν εσένα.

Όπως βλέπεις, σήμερα ήλθα πάλι ντροπιασμένος

να σε αντικρύσω πρόσωπο με πρόσωπο

αν θα μείνω πες μου ή αν θα πρέπει να φύγω

συγχώρεσέ με, ακόμα και γι'αυτό.

Ολόκληρη η ζωή μου, εσύ, και μόνο εσύ

προσπαθώντας να σου εξηγήσω, παίρνω το χέρι σου

για να το φιλήσω.

Ολόκληρη η ζωή μου, εσύ, και μόνο εσύ

προσπαθώντας να σου εξηγήσω, παίρνω το χέρι σου

για να το φιλήσω.

Ολόκληρη η ζωή μου, εσύ, και μόνο εσύ

προσπαθώντας να σου εξηγήσω, παίρνω το χέρι σου

για να το φιλήσω.

Ολόκληρη η ζωή μου, εσύ !