Mi vanidad [Greek translation]

Καθώς δεν υπάρχει κακία

δεν υπάρχει πείνα,

ούτε φόβος ούτε μοναξιά

δεν υπάρχει κανείς που με αγαπάει

σε ολόκληρη την πόλη.

Δεδομένου ότι δεν υπάρχει πόνος

δεν υπάρχει κανείς που υποφέρει

για μια αγάπη

κανένας εκτός από μένα

Όχι, δεν θέλω να ξεχάσω.

Ω! Δεν τραγουδιέται πλέον

όπως τραγουδιόταν χθες

Τώρα λένε "Έλα-

να πιούμε ένα καφέ

να φιληθούμε γαλλικά "

Όχι δεν τραγουδιέται πλέον

"Χωρίς την αγάπη σου θα πεθάνω"

Δεν φωνάζεται

" Δεν μπορώ να αντέξω αυτό τον πόνο πια

Θέλω να ζήσω ... " Ωραίο τραγούδι

Καθώς δεν υπάρχει κακία

όλος ο κόσμος γελάει

με το άγχος μου

Εγώ το αποκαλώ "ποίηση",

αυτοί το λένε "ματαιοδοξία"

Δεδομένου ότι δεν υπάρχει προδοσία

η ζωή μου είναι γυμνή

χωρίς πάθος πια

και δεν ξέρω γιατί

εξυπηρετεί την καρδιά μου

Ω! Δεν τραγουδιέται πλέον

όπως τραγουδιόταν χθες

Τώρα λένε "Έλα-

να πιούμε ένα καφέ

να φιληθούμε γαλλικά "

Δεν τραγουδιέται πλέον

"Χωρίς την αγάπη σου θα πεθάνω"

Δεν φωνάζεται

" Δεν μπορώ να αντέξω αυτό τον πόνο πια

Θέλω να ζήσω... " Ωραίο τραγούδι

Ω! Δεν τραγουδιέται πλέον

Όπως τραγουδιόταν χθες

Τώρα λένε "Έλα-

να πιούμε ένα καφέ

να φιληθούμε γαλλικά"

Δεν τραγουδιέται πλέον

"Χωρίς την αγάπη σου θα πεθάνω"

Δεν φωνάζεται

" Δεν μπορώ να αντέξω αυτό τον πόνο πια

Θέλω να ζήσω... " Ωραίο τραγούδι