Mi Todo [Japanese translation]

私はあなたを思いつづけている

長い夜をずっと、一人きりで

もしこの誤りがあなたを愛したことだったとしたら

心の中が、私は再び苦しくなる

なぜなら私はあなたに夢中

そして、生きることができない

もし私のそばあなたがいないならば

私のすべてを私はあなたに与える

ただ一夜だけのためではなく

そして、このように感じることができる

あなたの身体を、わたしのそばに

でも、もう、私たちの歌だけでは生きていることにはならない

私のすべてを、すべてを、私はあなたに与える、あなたの愛を手に入れるために

言って。もし、あなたが私を感じているなら

（もし）あなたが、目の前に私がいると想像しているなら

あなたは（私の）すぐそばにいる

そして、私は夢の中であなたを見つけることができる

けれどもそれは、私の（はかない）流れ星ではない

私はあなたにたどりつくことができる

［繰り返し］

［繰り返し］

私のすべてを私はあなたに与える、わたしの愛を

私の愛を