Mi rubi l'anima [Greek translation]

γράφω στο τετράδιο, όλος είναι χρόνος χαμένος κι εσύ

που είσαι πέρα από τη θάλασσα κι εγώ έχω μόνο εσένα

εδώ μέσ'την ψθχή μου

αδειάζω τις βαλίτσες, καλώ τις φιλίες μου και

έχω να διαβάζω ακόμα και ψάχνω εσένα σε αυτές τις σελίδες

χθες όπως πάντα όλα θα επιστρέφουν

οι άνθρωποι, η κυκλοφοριά στην πόλη

δεν θέλω να αγαπώ πιο έτσι

θα ήθελα να σου μισώ και να σου πληγώνω, μα θα ήθελα

μόνο να έχω σου εδώ μαζί με, δεν θέλω ν'αγαπώ πιο έτσι

εγώ χωρίς εσένα, τι η ζωή είναι;

Βγαίνω κάθε βράδυ, κ'εσύ είσαι εκεί που με κοιτάζεις

από αυτή την φωτογραφία στην θάλασσα, κι θα σου έκλεισα σε ένα κουτί

Μου τηλεφώνησε εκείνη που δεν ενδίδει ποτέ

αλλά αν την αγαπώ ίσως θα μπορούσα να ξεχνώ εσένα

πώς θα μιλάμε για τις διακοπές

εφήμερες ιστορίες της νεότητας, δεν θέλω ν'αγαπώ πιο έτσι

θέλω να αστειεύομαι και δεν να δραματοποιώ αλλά

πιο μιλάω και πιο σου βλέπω εδώ μαζί με, δεν θέλω ν'αγαπώ πιο έτσι

εγώ χωρίς εσένα, τι η ζωή είναι;

δεν θέλω να αγαπώ πιο έτσι