Mi ritorni in mente [English translation]

You come to my mind again,

beautiful as you are,

maybe even more.

You come to my mind again,

as sweet as you had ever been,

unlike how you actually are.

An angel who fell while flying!

That's what you are

in all my dreams.

I desire you so much...

I desire you so much...

But there is something I'll never forget!

There is something I'll never forget!

...I'll never forget.

That night,

you were dancing with me

and you were hugging me.

But, suddenly,

you asked me: "Who's that guy?"

..."Who's that guy?"...

A smile,

then I saw my life ending when I looked at your face;

our love dissolving in the wind.

I remember I 'died' instantly.

You come to my mind again,

beautiful as you are,

maybe even more.

You come to my mind again,

as sweet as you had ever been,

unlike how you actually are.

An angel who fell while flying!

That's what you are

in all my dreams.

I desire you so much...

I desire you so much...

But there is something I'll never forget!

There is something I'll never forget!

...I'll never forget!

But there is something I'll never forget!

You are an angel who fell while flying!