Mi Querido, Mi Viejo, Mi Amigo [French translation]

Esos tus cabellos blancos, bonitos,

ese hablar cansado, profundo,

que me lee todo lo escrito

y me enseña tanto del mundo...

Esos pasos lentos de ahora

caminando siempre conmigo...

Ya corrieron tanto, en la vida,

mi querido, mi viejo, mi amigo...

Esa vida llena de historias

y de arrugas marcadas por el tiempo,

recuerdos de antiguas victorias,

son lágrimas lloradas al viento.

Tu voz dulce y serena me calma

y me ofrece refugio y abrigo.

Va calando dentro de mi alma,

mi querido, mi viejo, mi amigo...

Tu pasado vive presente

en las experiencias sentidas

en tu corazón, consciente

de las cosas bellas de la vida.

Tu sonrisa franca me anima,

tu consejo sabio me guía.

Abro el corazón y te digo:

mi querido, mi viejo, mi amigo...

Yo te he dicho casi todo

y casi todo es poco

frente a lo que yo siento...

Mirando tus cabellos tan bonitos

abro el corazón y digo:

mi querido, mi viejo, mi amigo...

Mirando tus cabellos tan bonitos

abro el corazón y digo:

mi querido, mi viejo, mi amigo...

Mirando tus cabellos tan bonitos

abro el corazón y digo:

mi querido, mi viejo, mi amigo...

Mirando tus cabellos tan bonitos

abro el corazón y digo:

mi querido, mi viejo, mi amigo...