Mi país [German translation]

Hoy puedo ver todo lo bueno

que hay aquí,

y admirar las tradiciones

que hacen grande a mi país.

Como uruguayo quiero ser

parte de tí,

recorrer todas tus playas,

tus costumbres, tu perfil.

Tomarme un mate, bizcochar,

chistarle al guarda,

ir al bar por unos trucos

y soñar con ser campeón.

Hoy puedo amar, puedo cantar,

puedo reír,

respirar tu primavera,

hasta que llegue el jazmín.

Con tortas fritas

cantaré bajo la lluvia,

porque ya lo dice el dicho:

siempre que llovió, paró.

Gracias a vos, hermosa tierra,

la murga ensaya hoy para salir,

y en el zaguán besar la novia

que un día dará hijos al país.

Y el tamboril irá

con sus candombes

llenando de poesía

mi país.