Mi Nuevo Vicio [Turkish translation]

Hiçbir şey kaybetmem diye düşünmeyi deniyorum

her şeyi geri almaya ve belki senin gitmene izin vermeye çalışırken.

Bana ne oluyor bilmiyorum, kimi kandırıyorum

Arzularım beni tüketiyor ve canım acımaya başlıyor

Yalanlar söylemiyorum

Bu bir şans meselesi değil biliyorum

Kartları sayacağım

Benimkileri göreceksin

Masa soğuk

Anla ki sadece kirli bir gece istiyorum

Yarın seni tekrar bırakacağım

Neden zarları atmaya devam ediyoruz

Bunun senin lehine olduğunu bilerek?

Neden kartlarla oynamaya devam ediyoruz

kolunun altında bir tane as sakladığını bilerek?

Neden tango yaparak yaşamaya devam ediyoruz

eğer dansı bitiremeden yere düşüyorsam?

Sen benim yeni takıntımsın

Söylediğin her şey bana masum geliyor

ve oynamak istediğin şeyi anlıyor musun bilmiyorum

Ama kasa asla kaybetmez tıpkı seninle olduğu gibi

ellerindeki tuzak beni bahis oynamak için baştan çıkartıyor

Yalanlar söylemiyorum

Bu bir şans meselesi değil biliyorum

Kartları sayacağım

Benimkileri göreceksin

Masa soğuk

Anla ki sadece kirli bir gece istiyorum

Yarın seni tekrar bırakacağım

Neden zarları atmaya devam ediyoruz

Bunun senin lehine olduğunu bilerek?

Neden kartlarla oynamaya devam ediyoruz

kolunun altında bir tane as sakladığını bilerek?

Neden tango yaparak yaşamaya devam ediyoruz

eğer dansı bitiremeden yere düşüyorsam?

Sen benim yeni takıntımsın

Sen benim yeni takıntımsın

Eğer her şey uzaklaşırsa

(hiçbir şey geri gelmeyecek, hiçbir şey geri gelmeyecek)

Ve senin ihtiyacın olan şey artık yok bende

(hiçbir şey geri gelmeyecek, hiçbir şey geri gelmeyecek)

İtiraf ediyorum seni hep bekliyorum

(hiçbir şey geri gelmeyecek, hiçbir şey geri gelmeyecek)

Artık çok geç olduğunu bile bile

(hiçbir şey geri gelmeyecek, hiçbir şey geri gelmeyecek)

Neden zarları atmaya devam ediyoruz

Bunun senin lehine olduğunu bilerek?

Neden kartlarla oynamaya devam ediyoruz

kolunun altında bir tane as sakladığını bilerek?

Neden tango yaparak yaşamaya devam ediyoruz

eğer dansı bitiremeden yere düşüyorsam?

Sen benim yeni takıntımsın

Sen benim yeni takıntımsın

Sen, sen benim yeni, benim yeni takıntım

(hiçbir şey geri gelmeyecek, hiçbir şey geri gelmeyecek)

Sen benim yeni takıntımsın

(hiçbir şey geri gelmeyecek, hiçbir şey geri gelmeyecek)

Sen benim yeni takıntımsın