Miş Miş [Romanian translation]

Ce atitudine e asta? Doar spune-mi deschis,

Nu-i scăpare, nu poți pleca, nu e o capcană,

Dumnezeule, totul e slalom, totul, totul e zigzag.

Ar trebui să fim doar prieteni, asta pare în regulă,

Nu înțeleg ce vrei,

Noaptea ar trebui doar să bem

Pentru clișeele tale ciudate/ goale pentru a spune adio.

Ce atitudine e asta? Doar spune-mi deschis,

Nu-i scăpare, nu poți pleca, nu e o capcană,

Dumnezeule, totul e slalom, totul, totul e zigzag.

Problema e cu tine, nu cu mine,

Merit mult mai mult,

Din ce carte ai memorat tot acest

Bla bla bla și bla bla bla?

la la la la la la la,

Yayaya yayaya minciună!

Picteaz-o toată în alb și roz,

Ai fi un inger, cu siguranță, dacă ai avea o pereche de aripi,

Haide, poartă-le, frumosule!

Ce atitudine e asta? Doar spune-mi deschis,

Nu-i scăpare, nu poți pleca, nu e o capcană,

Dumnezeule, totul e slalom, totul, totul e zigzag.

Spune-mi ce vine din inimă pentru mine,

Adevărul, cu sinceritate,

Nu fi doar un bărbat arătos și bun!

Fii un om important și rămâi în inima mea!

la la la la la la la

Fiecare despărțire are gustul ei propriu,

Nu mă face să plec, spune-mi ceva nou!