Mi ćemo se sresti [Bulgarian translation]

Mi smo uvijek iste

prelazili pute,

ponovo kroz kišu

gradove što šute,

podijelili tugu

i iskustva skupa,

ponekad daleki,

ali uvijek skupa.

Dok smo tako išli,

nisi znao da smo

dobijali više,

izgubivši časno.

A kad bi te srela

umorna na cesti,

nešto bi mi reklo,

mi ćemo se sresti.

Mi ćemo se sresti

kada bude čas

pored jednog toplog mora.

Godine su duge,

radine za nas,

zato tako biti mora.

Mi smo istim nebom

letjeli i pali

i jedno o drugom

oduvijek sve znali.

Prijatelji lažni

oko nas su bili.

Plaćali smo svima,

al' smo i mi pili.

Više nećeš čuti

one riječi teške.

Živjeli smo ludo

i činili greške.

Jer sad poslije svega –

i suza i rata –

sad te bolje ljubim

ko muža i brata.

Mi ćemo se sresti

kada bude čas

pored jednog toplog mora.

Godine su duge,

radine za nas,

zato tako biti mora.