Mi-e frica [Finnish translation]

En jaksa enää luulotella

Että joskus uudelleen voisimme rakastua

En kestä enää katsella sinua

En kuunellakaan, kun puhut

Sanahelinääsi haluan piiloon

Ja menneitä kauaksi pakoon

Karistelen valheitasi ja mua

Taas mua viedään

Pelottaa

Voisipa vain luovuttaa

Tältä pelolta

En pääse juoksuunkaan

Sulata sydämestäni jää

Pystyn ehkä viipymään nyt pidempään

Mutta en ollut yhtään valmis

Sua filmeistäni hylkäämään

Vaikka kyllähän se surettaa

Pelottaa

Kylmä on sydämesi kuin jää

Pelottaa

Taas minua viedään

Pystyn ehkä viipymään nyt pidempään

Mutta en ollut yhtään valmis

Sua kuvistani hylkäämään

Vaikka kyllähän se satuttaa

Pelottaa

Kylmä on sydämesi kuin jää

Pelottaa

Taas minua viedään

Tuskin enää vakuuttavat tarinat

Takiasi pilalle menevät asiat

Tuskin enää tulee happy endiä

Milloin ikinä työnnät syrjään

Sanahelinääsi haluan piiloon

Ja menneitä kauaksi pakoon

Karistelen valheitasi sinun sinun

Vai aiot sinä luovuttaa

Suljet korvasi minulta

Oikein ahdistut tunteista

Yrität välttää niitä

Kyllä kaikesta hyvästä

Saattaa hyvin tulla pahaa

Et pyri eteenpäin, vaan

Takerrut historiaan

Jankutat menneisyydestä

Autat minua saamaan

Vanhat ajat takaisin

Olit seksikäs ja minä säällinen

Nyt tulevaisuus kuitenkin saavuttaa meidät

Me ratkaisemme

Emme saa pelätä, kun muuttuu aikamme

Mutta ainakin hetkeksi voimme palata entiseen

Pelottaa

Voisipa vain luovuttaa

Tältä pelolta

En pääse juoksuunkaan

Sulata sydämestäni jää

Pystyn ehkä viipymään nyt pidempään

Mutta en ollut yhtään valmis

Sua filmeistäni hylkäämään

Vaikka kyllähän se surettaa

Pelottaa

Kylmä on sydämesi kuin jää

Pelottaa

Taas minua viedään

Pystyn ehkä viipymään nyt pidempään

Mutta en ollut yhtään valmis

Sua kuvistani hylkäämään

Vaikka kyllähän se satuttaa

Pelottaa

Kylmä on sydämesi kuin jää

Pelottaa

Taas minua viedään