current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Mi declaración [French translation]
Mi declaración [French translation]
turnover time:2024-11-05 19:18:40
Mi declaración [French translation]

[Intro : Maluma]

Baisse ta voix, qui crois-tu être ? Ne me parle pas comme ça (aha)

Maintenant que nous sommes face à face je dois admettre (écoute)

Oui, j'étais dans les bras d'une autre

Mais je te jure que je pensais toujours a toi, mmm

(Aha)

Et oui, je ne dénie pas qu'une autre amante à vu en moi

Ce que toi tu n'as jamais vu

Et je dois te dire (écoute)

Que j'espérai que tu changerai

Mais ton train à déjà quitté la station, vide et sans rien

Sans un seul passager qui te comprennes

Ni un seul qui te tends la main

J'espérai qu'un jour

Ton sourire égalerais le mien

Mais mes nuits se sont refroidies

Tel le froid que tu as mis dans nos vies

[Refrain : Maluma]

Bébé, ce que tu dis,

Eh bien je l'ai fais

Parce que tu ne me donnais pas ce que je voulais

Ne viens pas avec des reproches ou des contes étranges

Tu es coupable de cette peine d 'amour

Ce que tu dis, eh bien je l'ai fais

Parce que tu ne me donnais pas ce que je voulais

Je sais, le temps est venu, et je vais te dire clairement

Je suis fatigué de ça et je vais ailleurs

[Post- Refrain : Maluma]

Laisse moi, je sais, le temps est venu chéri

Maintenant je te présente mes adieux (bien)

J'ai déjà une remplaçante, qui me donnes tellement mieux

Laisse moi, je sais, le temps est venu chéri

Maintenant je te présente mes adieux (oui)

J'ai une autre remplaçante

Je mets un pantalon différent

[Verset 1: Maluma]

J'ai déja un autre titre pour ce chapitre

Il s'appelle "Adam et Eve,

Ensemble dans le même cercle où la pomme est coupable"

Avec la forme d'une grande poitrine et d'un corps enviable

Comment dire non, si la tentation se montre ?

La maison est sombre et élevée dans la rue

Les désirs m'ont gagné, gagnant le meilleur de mon coeur

Et c'est ma motivation pour ma déclaration

[Pont : Sid, Timbaland, Maluma]

Je ne veux pas être ton amoureux a-ha

Je veux pas être ton la-la'la-la-la-la-la (allez, allez, allez), la-la-la-la-la-la-la (allez, allez)

Je ne veux pas être ton amour, a-ha

Tout ce que je veux faire c'est laisser ton amour, aha

Je ne veux pas être ton la-la'la-la-la-la-la (allez, allez,allez), la-la-la-la-la-la (allez,allez)

Oh- oh-oh

Allez, le roi

Oh- oh-oh

Regarde à ce que tu dis, meuf

La-la'la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

[Refrain: Maluma ]

Bébé, ce que tu dis,

Eh bien je l'ai fais

Parce que tu ne me donnais pas ce que je voulais

Ne viens pas avec des reproches ou des contes étranges

Tu es coupable de cette peine d 'amour

Ce que tu dis, eh bien je l'ai fais

Parce que tu ne me donnais pas ce que je voulais

Je sais, le temps est venu, et je vais te dire clairement

Je suis fatigué de ça et je vais ailleurs

[Post- Refrain : Maluma]

Laisse moi, je sais, le temps est venu chéri

Maintenant je te présente mes adieux (bien)

J'ai déjà une remplaçante, qui me donnes tellement mieux

[Pont : Sid, Timbaland, Maluma]

Je ne veux pas être ton amoureux a-ha

Je veux pas être ton la-la'la-la-la-la-la (allez, allez, allez), la-la-la-la-la-la-la (allez, allez)

Je ne veux pas être ton amour, a-ha

Tout ce que je veux faire c'est laisser ton amour, aha

Je ne veux pas être ton la-la'la-la-la-la-la (allez, allez,allez), la-la-la-la-la-la (allez,allez)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by