Mezz’ora [English translation]

It looks perfect

the sky I left is the same I find all year round here

to come back...

everything was in place almost as if it was waiting for me to come back here,

on my own...

almost to delay the moment I would go out into the world

but I know at night everything works

and if you look for an answer maybe it will come to you

it's the atmosphere that takes you around

towards the longing you get once again

it's better to spend the night out of the world

while the world is spinning all around me

by myself thinking what's awaiting me

in this night that I enjoy with no rush

For every day that I go through

I hope I may have this longing again

since I know that this sky can be forgotten

and even too quickly but..

So che prima o poi passerà stasera...

and everything will be back to where it was

it would be good if it lasted at least half an hour

however it goes it'll have to get back to how it was

it would be good if it lasted at least half an hour

I promise to myself happiness

and to enjoy everything it gives me without limitations

how to do it, now I know how to do it

it's a commitment that takes you over and is worth what it gives you

I promise to make you happy like I told you

Now I understood everything will be perfect

I like the way things go

I want us to spend time together and spend it the way we want

the way you want, by the way, what shall we do?

Whenever I can I swear we will do something

when it will be I don't know what it will be like

but I know that another sky like this one will be looking for me

So che prima o poi passerà stasera...

and everything will be back to where it was

it would be good if it lasted at least half an hour

however it goes it'll have to get back to how it was

it would be good if it lasted at least half an hour

Look how things go

when everything spins around

when nothing goes the right way

when actions speak for themselves

when you start and won't stop

when you see it's taking you over and you don't stop it

So che prima o poi passerà stasera...

and everything will be back to where it was

it would be good if it lasted at least half an hour

however it goes it'll have to get back to how it was

it would be good if it lasted at least half an hour

If half an hour was enough

half an hour half an hour half an hour

at least half an hour...