Mexico [spanish version] [French translation]

Ay como un eco que resuena

En las montañas bajo el sol

Al paso de conquistadores

Leyendas, pasiones, tragedias de amor

La huella de tu pueblo azteca

En Sierra Madre se quedó

Igual que ahora se ha quedado

La luz de la luna en mi corazón

¡Oh, México!

Que maravillas guardas tú

En Michoacán

En Acapulco y Veracruz

Habla la historia de Zapata

Que fue un hombre con valor

Como los héroes que en la guerra

Dieron todo por su tierra

Y murieron con honor

¡México, México!

Mariachi toca sin cesar

Y déjame brindar con un tequila más

Por tu canción

¡México, México!

Mágico eterno y colosal

Nadie podrá negar tu encanto sin igual

¡Oh, México!

Por tus alegres avenidas

Ni un alma suele pasear

Cuando es la hora de la siesta

Más luego si es fiesta no puedes andar

¡Oh, México!

Será díficil olvidar

Que fuiste tú

Quién me enseñaste a soñar

¡México, México!

Mariachi toca sin cesar

Y déjame brindar con un tequila más

Por tu canción

¡México, México!

Mágico, eterno y colosal

Nadie podrá negar tu encanto sin igual

¡Oh, México!

¡Viva México! ¡México! ¡México!

¡Viva México! ¡México! ¡México!

¡Viva México! ¡México! ¡México!

México, Méxiii-ii-iiiicooo! (Viva México! Viva México!)

Mariachi toca sin cesar

Y déjame brindar con un tequila más

Por tu canción

¡México, México!

Mágico eterno y colosal

Nadie podrá negar

Tu encanto sin igual, ¡oh, México!

¡México, México!

¡Viva México! ¡Viva México!

¡México, México! (¡Viva México! ¡Viva México!)

¡Viva México! ¡Viva México!

¡Viva México! ¡Viva México!

¡Viva!