Meu Primeiro Amor [Spanish translation]

Fue en una fiesta el otro día

Que te encontré bailando

Noviecita de la infancia

Sueños de la orilla del mar

De pronto me miraste

Fingiendo que me olvidaste

Y con una sonrisa aburrida

Me presentaste a tu marido

Y el resto de la noche bailaba de verdad

Si tus ojos me miraban fingían no ver

En mi rincón me quedé

Entre risa y dolor

Recordando el primer amor

Para besarme necesitaba

Pararse en la punta de los pies

Yo tenía entonces ocho años

Pero le mentí que eran diez

Te recuerdo orgulloso

De mis pantalones largos

Volvíamos juntos de la escuela

Sin miedo a la vida

Y el resto de la noche bailaba de verdad

Si tus ojos me miraban fingían no ver

En mi rincón me quedé

Entre risa y dolor

Recordando el primer amor

El sábado tenía dinero

Para llevarte al cine

Donde de miedo tomaba

tu manita pequeña

Nuestros castillos de arena

sueños perdidos en el aire

Juego de pelota de calcetín

Y un refresco en el bar

Y el resto de la noche bailaba de verdad

Si tus ojos me miraban fingían no ver

en mi esquina me quedé

Entre la risa y el dolor

recordando el primer amor

Y el resto de la noche bailaba de verdad

Si tus ojos me miraban fingían no ver

En mi rincón me quedé

Entre risa y dolor

Recordando el primer amor