Meu lírio roxo do campo [English translation]

Toda a vida fui pastor,

Toda a vida guardei gado;

Tenho uma cova no peito

Ai! Ai!

De me encostar ao cajado.

Meu lírio roxo do campo

Criado na Primavera!

Desejava, amor, saber

Ai! Ai!

A tua intenção, qual era?

A tua intenção qual era?

Qual era o teu proceder?

Meu lírio roxo do campo,

Ai! Ai!

Se eu te pudesse colher!

Eu nasci no meio do trigo,

À beira do Guadiana.

Trabalho e moro no monte

Ai! Ai!

Só saio ao fim-de-semana!

Meu lírio roxo do campo

Criado na Primavera!

Desejava, amor, saber

Ai! Ai!

A tua intenção, qual era?

A tua intenção qual era?

Qual era o teu proceder?

Meu lírio roxo do campo,

Ai! Ai!

Se eu te pudesse colher!