Meu amor vem ver o rio [French translation]

Meu amor vem ver o rio

Como corre de mansinho

Lembra as saudades que tenho

Memórias que não detenho

No correr do meu caminho

Meu amor vem ver o rio

Como corre devagar

Lembra a saudade que sinto

Esta que escondo e que minto

Se não te vejo chegar

Mas vai nele uma tristeza

Corre veloz como o vento

São memórias de outras águas

As suas vidas e mágoas

Presas no correr do tempo

Meu amor vem ver o rio

Desce um triste recordar

Saudades do que partiu

Diz adeus ao casario

E assim se entrega ao mar